![The Piebald Horse: Short Stories and Poems [Persian]](https://ibexbooks.com/wp-content/uploads/2026/09/POURKARIM-Piebald-Horse-BC-RS-600x927.jpg "POURKARIM Piebald Horse BC RS")
![The Piebald Horse: Short Stories and Poems [Persian]](https://ibexbooks.com/wp-content/uploads/2026/09/POURKARIM-Piebald-Horse-BC-RS-100x100.jpg "POURKARIM Piebald Horse BC RS")
Description
The Piebald Horse by Hashem Pourkarim is a collection of 106 short Persian poems and poetic prose. Through brief, vivid scenes, it reflects on everyday life, memory, aging, love, hope loneliness, nature, the daily struggles of life and the sustaining power of poetry.
The book also carries a strong social and political conscience. Many pieces confront war, poverty, imprisonment, censorship, state violence, the plight of women and the yearning for freedom in his place of birth, Iran Yet alongside grief, sadness and protest, the collection finds moments of beauty and resilience in birds, trees, the sea, family memories, music, and ordinary acts of kindness. Overall, it presents poetry as a way to preserve humanity, face suffering, and remain hopeful.
«اسب ابلق» مجموعه‌ای از ۱۰۶ شعر کوتاه فارسی و قطعهٔ نثر شاعرانه از هاشم پورکریم است. این کتاب با صحنه‌هایی کوتاه و زنده، به زندگی روزمره، خاطره، سالخوردگی، عشق، امید، تنهایی، طبیعت، دشواری‌های هرروزهٔ زندگی و نیروی دلگرم‌کنندهٔ شعر می‌پردازد.
این کتاب همچنین آگاهی اجتماعی و سیاسی پررنگی دارد. بسیاری از قطعات آن به جنگ، فقر، زندان، سانسور، خشونت حکومتی، رنج زنان و اشتیاق به آزادی در زادگاه شاعر، ایران، می‌پردازند. بااین‌همه، مجموعه در کنار غم و اعتراض، لحظه‌هایی از زیبایی و پایداری را در پرندگان، درختان، دریا، خاطرات خانوادگی، موسیقی و مهربانی‌های سادهٔ روزمره می‌یابد. در مجموع، شعر را راهی برای پاسداشت انسانیت، رویارویی با رنج و زنده نگه داشتن امید نشان می‌دهد.
Hashem Pourkarim is a prolific poet. His poems touch on poverty, grief, hope, love and the struggles of life. He is the author of eight published collections of poems. He lives with his wife and two daughters in the Washington DC area.
![One Day, The Bird Will Fly: Persian Poems [Persian]](https://ibexbooks.com/wp-content/uploads/2026/02/One-day-the-bird-will-fly-300x450.jpg "One day the bird will fly")
